Maramureș Family Camp – ediția 2
Hourly Schedule
Program 27-30 august
- Ziua 1: 27 august
- Primirea participanților,și montarea corturilor . Astăzi ne plimbăm și explorăm satul nostru, unde chiar și regele Charles al III-lea al Marii Britanii deține o casă tipică din lemn. Drumul ne poartă de-a lungul grădinilor vaste ale localnicilor și vom asista la confecționarea faimoaselor căpițe de fân. Dacă aveți chef să dăm o mână de ajutor împreună cu cei mici, îi putem sprijini pe fermieri să construiască acele grămezi pufoase - este foarte distractiv! Vom lua prânzul sub forma unui picnic în mijlocul naturii. După-amiază, vom vizita un artizan și vom participa la un atelier de sculptură în lemn. Putem încerca să reproducem semnele tradiționale pe care le putem vedea peste tot: pe porți, pe case, pe costumele populare (activitate opțională).
- Day 1: August 27th
- Reception of participants, and setting up tents. Today we walk around and explore our village, where even King Charles III of the United Kingdom owns a typical wooden house. The walk takes us through the vast gardens of the local people and we will watch the making of the famous hay stacks. If you feel like lending a hand with the little ones, we can help the farmers build those fluffy stacks - it's great fun! We will have a picnic lunch in the middle of nature. In the afternoon, we visit an artisan and participate in a wood carving workshop. We can try to replicate the traditional signs that can be seen everywhere: on the gates, on the houses, on folk costumes (extra activity).
- Ziua 2: 28 august
- După micul dejun, luăm un transfer (1 h cu mașina) până la o trecătoare de munte, ne încălțăm bocancii și începem o frumoasă drumeție până la Creasta Cocoșului. Traseul ne poartă prin pajiști mari unde putem avea șansa să vedem animale sălbatice alergând în libertate, precum și o mulțime de plante medicinale. Pe drumul spre vârf, mâinile și gurile noastre vor deveni mov, deoarece vom face multe opriri la cules de afine. Urmează un prânz cu priveliște pe vârful muntelui și transfer înapoi la pensiune, timp pentru odihnă.
- Day 2: August 28th
- After breakfast, we take a transfer (1 h by car) to a mountain pass, put on our boots and start a beautiful hike up to the Rooster's Ridge. The trail takes us through large meadows where we may have the chance to see wild animals running free, as well as lots of medicinal plants. On the way to the summit, our hands and mouths will turn purple as we will make many stops to pick blueberries. Followed by a lunch break with mountain top view and transfer back to the guesthouse, time to rest.
- Ziua 3: 29 august
- Astăzi vizităm unul dintre obiectivele turistice emblematice ale zonei. Începem cu un transfer de 1h și ne îndreptăm spre Săpânța. Aici vizităm un cimitir unic în lume: Cimitirul Vesel. Apoi pornim într-o scurtă drumeție pentru a vedea o cascadă din același sat. Ne relaxăm în răcoarea pădurii și ne bucurăm de picnicul nostru sănătos și îmbelșugat.
- Day 3: August 29th
- Today we visit one of the iconic sights of the area. We start with a 1h transfer to Săpânța. Here we visit a unique cemetery: The Merry Cemetery. Then we start a short hike to see a waterfall in the same village. We relax in the coolness of the forest and enjoy our healthy and filling picnic.
- Ziua 4: 30 august
- Astăzi vom încerca un mod vechi de a călători. În trăsuri trase de cai vom explora satul Breb și un lac colmatat din apropiere. Aici avem ocazia să căutăm „Drosera Rotundifolia”, o plantă carnivoră, poate unică în România. Aici se termină turul nostru într-una din cele mai frumoase regiuni din România. Aveți opțiunea de a mai rămâne o noapte pe cont propriu sau de a porni spre casă. La cerere, oferim și transfer privat la cel mai apropiat aeroport/ gară.
- Day 4: August 30th
- Today we will try an old way of traveling. In horse-drawn carriages we will explore the village of Breb and a nearby clogged lake. Here we have the opportunity to look for "Drosera Rotundifolia", a carnivorous plant, perhaps unique in Romania. Here ends our tour in one of the most beautiful regions of Romania. You have the option to stay another night on your own or set off for home. On request, we also offer private transfer to the nearest airport/train station.












